ترجمة Ehsan777 Heartman2009@hotmail.com
!! انتباه
سأقوم بشرح خطة استعادة تروست الآن
دعوني أقدم لكم
إيرين إيدغر , من فيلق المتدربين
إنه نتيجة مشروع فائق السرية
لتحويل الانسان الى عملاق
هو سيحتول الى عملاق
وسيقوم بحمل الصخرة التي بجانب البوابة,
سيحملها ويقوم بسد الفجوة في الجدار
عملكم سيكون
حمايته من العمالقة عندما يقوم بحمل الصخرة
عندما تنجح هذا الخطة,
الانسانية ستسترد المقاطعة منهم
لاول مرة في تاريخها
مقارنة مع كل تضحيات البشرية ستبدو تافهة
لكن من أجل البشرية
هذه الخطوة ستكون دافعة الى الأمام
في قتالنا للعمالقة
إيرين , ألا تعرفني؟
انا ميكاسا
!عائلتك
تحركي , أكريمان
ما ه ؟
انه مثل أي عملاق أخر غبي
!سأغير الخطة
سنقون بحماية إيديغر من العمالقة حتى نستطيع استرجاعه
مايزال ذوقيمة واخر أمل للبشرية
لا يمكننا تركه على هذه الحالة
أين أنا ؟
هل أنا في المنزل؟
! جيان
لماذا لا يستخدم ادوات المناورة ؟
لا يمكن هل من المعقول انها معطلة ؟
!سأقوم بفعل شي
! ميكاسا ترجمة Ehsan777 Heartman2009@hotmail.com
ماذا حدث للخطة ؟
لقد فشلت .
الجميع يقاتل من أجل عدم ترك إيرين
لكن هناك الكثير منهم
منذ عهد وهم يبيدونا
المكان في أسفل العنق
10 سنتيمترات جانيا و متر ارتفاعا
!ايرين أجبني
انت تعرف ما الجحيم الموجود خلف الجدران
لذلك لماذا تريد الذهاب ؟
لماذا ؟
لانني ولدت في هذا العالم
!أيرين
الاماني الأولية معركة تروست 9
...اللعنة
لماذا أنا الذي أبطئهم
هل بإمكانني أن أتي بشيء ؟
أيها القائد لقد إنتهينا
!لما يتبقي غيرنا
تراجعوا الى الصخرة
ما هو الوضع ؟
خمسة عمالقة ,
جاؤوا من البوابة
لايمكن ,لا أستطيع أن أنتظر حتى يذهبوا
!جيان
أدوات المناورة الخاصة به معطلة
ما الأمر؟
..هراء
ما الخطأ فيها ؟
..تبا
! ليس الآن
هدء من روعك , جيان
ماركو ؟
ماالذي تقوم فيه ؟
.جيز
لا تكن مثل الألم في المؤخرة
تبا , لما الزناد قاسي في الاطلاق ؟
! جيان
ماذا تفعل ؟
انظر من يتكلم ؟
بسرعة اخرج من هنا
!هل انت مجنون
!انت هو المجنون
لا أصدق اننا نجونا
انظر اليه.
أيرين ..
..ميكاسا
!أرمن
أيرن نجح
الأن يحاول ان يكمل عمله
اذا استطعنا ان نقوم بتغطيته سيصل للبوابة
لقد فزنا
!دافعوا عنه بأي ثمن
احموا إيرين حتى يصل الى البوابة حتى اذا دفعتوا حياتكم ثمنا لهذا
لا تدعوا اي عملاق يقترب منه
لا تدعوهم يتدخلوا
احموا إيرين
انتم الاثنان تقدموا امام أيرين
!هذا أمر
تقدموا
!عُلم
..فرقة ميتابي
ماالذي يقومون به ؟
!لن يتبعنا العمالقة
!علينا ان نقترب منهم أكثر ليقوموا بمهاجمتنا
انظروا هنا أيها الأوغاد
اذا لم تفعلوا سأغرس سكيني في مؤخرتكم الكريهة
هنا تعالوا
اثنان منهم قادمون
أهربوا
أهربوا إلى البناء
..ما هذا
الجري على الأرض انه انتحار
بدون خيول او أبنية لا يمكنهم القتال
لا لميتبقن غيرنا الآن
اتبعوا فرقة ميتابل
أرمين لنذهب أيضا
بهذا الاتجاه من هنا
أشعر بجسدي يتمزق
ميكاسا ؟ أرمين ؟
مالذي تقومون به ؟
اذا بقيتم في الأسفل سيقضي عليكم العمالقة
تعال ايها الوغد
من هنا
ه ترجمة Ehsan777 Heartman2009@hotmail.com
ميتاب
لماذا تريد الذهاب خارج الجدران ؟
منذ يوم ولادتي
نحن أحرار
لا يهم مقدار القوة
لن يمنعوننا من الحرية
الأراضي المتوهجة والأراضي المتجمدة لا أهتم ماذا تكون
الشخص الذي يراهم
سيكون الشخص الأكثر تحررا في العالم
..قاتلوا
سأهب حياتي لذلك
لا يهم مامدى رعب هذا العالم
لا يهم مامدى وحشية هذا العالم
..قاتلوا
عملاق أخر ؟
سأتكفل به
ابتعد عن الطريق
أيرين إذهب
..قاتلوا
جمعيكم
لم تموتوا سدا
اليوم , ولأول مرة في تاريخ البشرية لقد تغلبوا على العمالقة
تم مشاهدة الدخان الأصفر الصادر من هناك
لقد نجت العملية
ارسلوا التعزيزات
حتى قوات النخبة
المعلومات الممكن مشاركتها
في تاريخ الحروب مع العمالقة أقدم سجل يقول ان العمالقة ظهروا منذ 107 عام وأبادوا كل البشرية
المعلومات الممكن مشاركتها
في تاريخ الحروب مع العمالقة استطاعت البشرية بالمدافع من مواجهة العمالقة لكن قدرت العمالقة على التجدد حالت دون ذلك
مجموعة من العمالقة قادمة
اذهبوا الى الجدران
سنخلي المكان بعد استرجاع إيرين
أرمين ؟
كيف هو أيرين ؟
انه ساخن جدا وهزيل
يجب ان نسرع الى الجدران
جزء من جسده ملتصق مع العملاق
لا يمكنني اخراجه
يجب ان نقوم بقطعه
انتظر
أيرين
أرمين
ميكاسا ؟
هل هذا
أجنحة الحرية
مرحبا ايها الصغار
ماذا يجري هنا
فيما بعد , فجأة وصلت فرقة الاستطلاع
ومع مساعدة مهندسي غاريسون
استطاعوا استرداد جدار روز مجددا من العمالقة
لقد كان يوم مليء بالعمل ختى استطاعوا ان يبيدوا العمالقة بالفخاخ ضمن تروست
وابل نيران المدافع حرروا الجدار بالكامل
وقتلوا كل العمالقة
عدد قليل من العمالقة الناجين قتلوا بواسطة فرقة الاستطلاع
خلال العملية البشرية قررت
لأخذ عملاق من فئة 4 متر وواحد من فئة 7 متر أحياء
على كل حال
حصلية القتلى والمفقودين 207 والجرحى بلغت 897
في النهاية البشرية سجلت اول انتصار ضد العمالقة
لكن كثر الاصابات لم تمنع من الحتفالات
انت
هل انت ؟
ماركو ؟
متدرب
هل تعرف اسمه ؟
اعرفه رأينه في مكان قريب
لكن لا اصدق ماذا حصل له
ماركو
ماذا حصل ؟
..هل من أحد
هل من أحد شاهد كيف مات ؟
ماهو اسمه
اذا تعرفه , أخبرني حالا
هل تفهم ايها المتدرب
لقد مر يومان منذ سد الفجوة
ومانزال لم ننتهي من جمع الاجساد
على هذا المعدل سيكون وباء
يجب ان نتجنب مأساة ثانية
لا يوجد وقت لتحزن على صديقك
هل تفهم هذا ؟
انه المتدرب 104
قائد جماعة 19 , ماركو بوت
ماركو اذا ؟
انا مسرورة لحصولي على أسمه
لنعود الى العمل
ماهذا ؟
لقد رماه العملاق
لا يملك أعضاء هضمية
اذا بعد أكلهم يلقوا بهم
هذا اذن
اللعنة
لا يوجد طريقة للتعرف على أي أحد
انا أسفة
الاعتذار لا يجدي نفعا
فقد حداد وسيمر
هل من أسئلة ؟
قائد فيلق الاستطلاع وقوة المقدمة القائد أيروين
والقائد ليفي
ممم
أين
أين أنا ؟
مثل ما ترى انت في زنزانة تحت الأرض
الشرطة العسكرية أصدرت حكما بسجتك
نحن فقط نتلقى الأوامر
للتحث اليك
هذا المفتاح
نعم
هل هو لك
يمكنك استرداده مجددا
السرداب داخل منزلك
في زاجانشي , الدكتور ايدغر يحمل الاجابة
للعملاق الغريب
هل هذا هو ؟
نعم
اعتقد هذا
هذا ما قاله أبي
لديك فقد باذاكرة ووالدك مفقود
وضع جيد
ليفي
لقد وصلنا للتو لاستنتاج لا يجب ان نكذب
لدينا الكثير لنعرفه
لكن الأن نحتاج لنسألك ماذا تحتاج
ماذا يجب أن أفعل ؟
للوصول الى منزلك
استطعنا ان نستعيد زاغنيشيا وجدار ماريا
ابسط واسهل طريقة البوابة المحطمة
استطعنا ان نستخدم قوة العملاق
العملاق الذي سيحدد قدرنا
العملاق الضخم والمدرع
انه مثلك تماما
انت تقرر المفتاح
المفتاح الذي سنقذ البشرية من الاختفاء
انا ترجمة Ehsan777 Heartman2009@hotmail.com
هل هو انا ؟
سأقتلكم كلكم
سأبيد كل العمالقة على وحه الأرض
الجواب قطعة من هراء
ماذا تريد ان تفعل ؟
أريد ان أنضم الى فرقة الاستطلاع
وأذبح كل العمالقة
نعم ؟
ليس سيئا
أيروين
سأتحمل المسؤلية تجاهه
اوصلوا هذا الى الضابط
انا أثق فيه فقد
اذا اراد خداعنا او فقد السيطرة سأقوم بقتله بنفسي
لا يجب الشرح
لاني انا الوحيد القادر على فعلها
لقد قبلت طلبك
بإمكانك ان تنتضم لفرقة الاستطلاع
هذا وعد
وأمل قاس
ورغية عميقة
وايرين مشوش
كل ما حصل في ذلك اليوم
منذ ذلك اليوم ترجمة Ehsan777 Heartman2009@hotmail.com